Newyddion

Fe darodd henoed yng Nghaliffornia yr UD yn galed felYmchwydd covid-19s y gaeaf hwn: cyfryngau

Xinhua | Diweddarwyd: 2022-12-06 08:05

LOS ANGELES-Mae henoed yng Nghaliffornia, y wladwriaeth fwyaf poblog yn yr Unol Daleithiau, yn cael eu taro’n galed wrth i COVID-19 ymchwydd y gaeaf hwn, adroddodd y cyfryngau lleol ddydd Llun, gan nodi data swyddogol.

Bu pigyn trwblus mewn derbyniadau ysbyty coronafirws-bositif ymhlith pobl hŷn yn nhalaith Gorllewin yr UD, gan godi i lefelau nas gwelwyd ers ymchwydd omicron yr haf, adroddodd y Los Angeles Times, y papur newydd mwyaf ar arfordir y gorllewin yr Unol Daleithiau.

Nododd y papur newydd fod ysbytai wedi treblu’n fras am Californians o’r mwyafrif o grwpiau oedran ers yr hydref yn isel, ond mae’r naid mewn pobl hŷn sydd angen gofal ysbyty wedi bod yn arbennig o ddramatig.

Dim ond 35 y cant o bobl hŷn sydd wedi'u brechu California rhwng 65 oed ac i fyny sydd wedi derbyn yr atgyfnerthu wedi'i ddiweddaru ers iddo ddod ar gael ym mis Medi. Ymhlith pobl gymwys 50 i 64 oed, mae tua 21 y cant wedi derbyn y atgyfnerthu wedi'i ddiweddaru, yn ôl yr adroddiad.

O bob grŵp oedran, 70 a mwy yw'r unig un sy'n gweld ei gyfradd ysbyty yng Nghaliffornia yn fwy na chyfradd Omicron Peak yr haf, meddai'r adroddiad, gan nodi Canolfannau Rheoli ac Atal Clefydau yr UD.

Mae ysbytai newydd Coronavirus-positif wedi dyblu mewn dim ond pythefnos a hanner i 8.86 ar gyfer pob 100,000 o Galiffornia 70 oed ac i fyny. Roedd yr hydref yn isel, ychydig cyn Calan Gaeaf, yn 3.09, meddai’r adroddiad.

“Rydym yn gwneud gwaith pathetig o amddiffyn pobl hŷn rhag covid difrifol yng Nghaliffornia,” dyfynnwyd Eric Topol, cyfarwyddwr Sefydliad Cyfieithiadol Ymchwil Scripps yn La Jolla, gan y papur newydd a ddywedodd.

Nododd y wladwriaeth, sy'n gartref i oddeutu 40 miliwn o drigolion, fwy na 10.65 miliwn o achosion a gadarnhawyd ar Ragfyr 1, gyda 96,803 o farwolaethau ers dechrau'r pandemig covid-19, yn ôl yr ystadegau diweddaraf ar COVID-19 a ryddhawyd gan Adran Iechyd Cyhoeddus California.