Newyddion

Dinasyddion hŷn yn yr Unol Daleithiau, Califfornia, wedi cael eu taro'n galed wrthCynnydd COVID-19y gaeaf hwn: cyfryngau

Xinhua | Diweddarwyd: 2022-12-06 08:05

LOS ANGELES – Mae dinasyddion hŷn yng Nghaliffornia, y dalaith fwyaf poblog yn yr Unol Daleithiau, wedi cael eu taro’n galed wrth i COVID-19 gynyddu’r gaeaf hwn, yn ôl adroddiad gan y cyfryngau lleol ddydd Llun, gan ddyfynnu data swyddogol.

Bu cynnydd sydyn pryderus yn nifer y bobl hŷn sy'n cael eu derbyn i'r ysbyty am y coronafeirws, gan godi i lefelau nas gwelwyd ers y cynnydd sydyn yn Omicron yn yr haf, yn ôl adroddiad gan y Los Angeles Times, y papur newydd mwyaf ar Arfordir Gorllewinol yr Unol Daleithiau.

Nododd y papur newydd fod derbyniadau i'r ysbyty wedi treblu'n fras ar gyfer Califforniaid o'r rhan fwyaf o grwpiau oedran ers yr isafbwynt yn yr hydref, ond mae'r naid yn nifer yr henoed sydd angen gofal ysbyty wedi bod yn arbennig o ddramatig.

Dim ond 35 y cant o bobl hŷn 65 oed a hŷn sydd wedi'u brechu yng Nghaliffornia sydd wedi derbyn y pigiad atgyfnerthu wedi'i ddiweddaru ers iddo ddod ar gael ym mis Medi. Ymhlith y rhai 50 i 64 oed cymwys, mae tua 21 y cant wedi derbyn y pigiad atgyfnerthu wedi'i ddiweddaru, yn ôl yr adroddiad.

O'r holl grwpiau oedran, y rhai 70 oed a hŷn yw'r unig un sy'n gweld ei gyfradd derbyn i'r ysbyty yng Nghaliffornia yn uwch na chyfradd uchafbwynt Omicron yn yr haf, meddai'r adroddiad, gan ddyfynnu Canolfannau Rheoli ac Atal Clefydau'r Unol Daleithiau.

Mae nifer yr achosion newydd o goronafeirws sydd wedi cael eu derbyn i'r ysbyty wedi dyblu mewn dim ond pythefnos a hanner i 8.86 am bob 100,000 o Galifforniaid 70 oed a hŷn. Yr isafbwynt yn yr hydref, ychydig cyn Calan Gaeaf, oedd 3.09, meddai'r adroddiad.

“Rydym yn gwneud gwaith truenus o amddiffyn pobl hŷn rhag COVID difrifol yng Nghaliffornia,” dyfynnwyd Eric Topol, cyfarwyddwr Sefydliad Cyfieithu Ymchwil Scripps yn La Jolla, gan y papur newydd.

Nododd y dalaith, sy'n gartref i tua 40 miliwn o drigolion, fwy na 10.65 miliwn o achosion wedi'u cadarnhau ar Ragfyr 1, gyda 96,803 o farwolaethau ers dechrau pandemig COVID-19, yn ôl yr ystadegau diweddaraf ar COVID-19 a ryddhawyd gan Adran Iechyd Cyhoeddus California.